The official cookies policy is provided in Spanish below, as required for a company registered in Spain.
¿Qué son las cookies?
Este sitio web utiliza cookies y/o tecnologías similares (como almacenamiento local del navegador) que almacenan y recuperan información cuando navegas. En general, estas tecnologías pueden servir para finalidades muy diversas, como, por ejemplo, reconocerte como usuario, obtener información sobre tus hábitos de navegación, o personalizar la forma en que se muestra el contenido. Los usos concretos que hacemos de estas tecnologías se describen a continuación.
¿Qué tipos de cookies se utilizan en esta página web?
a) Cookies técnicas: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de la página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existen, incluyendo aquellas que se utilizan para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios.
b) Cookies de preferencias o personalización: son aquellas que permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma seleccionado.
Cookies y tecnologías similares utilizadas en este sitio web
A continuación se identifican las tecnologías de almacenamiento utilizadas en este portal, así como su tipología y función:
| Nombre | Tipo | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|---|
biosurya:lang |
Técnica y de personalización (almacenamiento local) | Propia | Recordar el idioma seleccionado por el usuario (ES/EN). | Hasta que el usuario borre los datos de navegación. |
biosurya:cart |
Técnica (almacenamiento local) | Propia | Mantener los productos añadidos al carrito durante la sesión. | Hasta que el usuario vacíe el carrito o borre los datos de navegación. |
Adicionalmente, al iniciar el proceso de pago se redirige al usuario al entorno seguro de Shopify, donde pueden instalarse cookies propias de esa plataforma estrictamente necesarias para procesar el pedido. Estas cookies son responsabilidad del proveedor de checkout y se rigen por su propia política.
¿Cómo puede aceptar, denegar, revocar el consentimiento o eliminar las cookies?
Tal como ha quedado establecido, esta web únicamente utiliza tecnologías de almacenamiento propias con finalidad técnica o de personalización (selección de idioma y mantenimiento del carrito) y no recaba ni cede datos personales de los usuarios sin su conocimiento.
En este sentido, tal como recoge la Agencia Española de Protección de Datos en su Guía sobre el uso de las cookies (Julio 2023), en cuanto a las cookies de personalización:
“Si es el propio usuario quien elige esas características (por ejemplo, si selecciona el idioma de un sitio web clicando en el icono de la bandera del país correspondiente), las cookies estarán exceptuadas de las obligaciones del artículo 22.2 de la LSSI por considerarse un servicio expresamente solicitado por el usuario, y ello siempre y cuando las cookies obedezcan exclusivamente a la finalidad seleccionada.”
Por lo tanto, y siguiendo con lo establecido en la referida Guía:
“Así pues, puede entenderse que estas cookies quedan excluidas del ámbito de aplicación del artículo 22.2 de la LSSI, y, por lo tanto, no sería necesario informar ni obtener el consentimiento sobre su uso.” “En aquellos casos en que un editor ofrece a los usuarios un servicio y todas las cookies utilizadas desde su página web se utilizan exclusivamente para las finalidades respecto de las que no es necesario obtener el consentimiento enumeradas más arriba, tanto si son propias como de terceros, no será necesario que informe de su utilización ni que obtenga el consentimiento.”
De ahí que no se dé la opción de “Aceptar” o “Rechazar” cookies, ni se haya dispuesto un configurador de cookies tanto en el aviso inicial de la home como en un enlace permanente en el pie de página.
No obstante, y en aras del cumplimiento del principio de transparencia recogido en el RGPD, les facilitamos esta política de cookies y les informamos de lo siguiente.
Tienes la opción de permitir, bloquear o eliminar las cookies y datos de almacenamiento local instalados en tu equipo mediante la configuración de las opciones del navegador. Al desactivar estas tecnologías, algunos de los servicios disponibles podrían dejar de estar operativos. La forma de deshabilitarlas es diferente para cada navegador, pero normalmente puede hacerse desde el menú Herramientas, Preferencias u Opciones. También puede consultarse el menú de Ayuda del navegador donde puedes encontrar instrucciones.
Puede usted permitir, bloquear o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador:
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Microsoft Edge
- Safari
- Opera
- Safari para iOS (iPhone y iPad)
- Chrome para Android
Transferencias de datos a terceros países
Esta web no recoge cookies de terceros con fines de seguimiento, por lo que no se producen transferencias a terceros países derivadas del uso de cookies en este sitio. Las cookies que pudieran instalarse durante el proceso de pago son responsabilidad del proveedor de checkout (Shopify) y se rigen por su propia política.
Elaboración de perfiles
No se elaborará un perfil de usuario basado en la monitorización de sus actividades de navegación en nuestro Sitio Web. Y, en consecuencia, no se tomarán decisiones automatizadas basadas en dicha navegación.
¿Quién utiliza las cookies?
a) Cookies propias: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio responsable de la web y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
b) Cookies de terceros: son aquellas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el responsable de la web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.
Esta web no utiliza cookies de terceros con fines de seguimiento o publicidad.
Periodo de conservación de las cookies
a) Cookies de sesión: expiran automáticamente cuando el usuario termina la sesión y suelen emplearse para conservar información necesaria mientras se presta un servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión.
b) Cookies persistentes: permanecen almacenadas en el terminal del usuario durante un periodo determinado (desde unos minutos a varios años).
Más información sobre tratamiento de datos
Visite nuestra Política de Privacidad.